Biuro t³umaczeñ Katowice - polska wersja deutsch version english version

Übersetzungen

Schnell, zuverlässig und preiswert! Wir bieten Ihnen folgende Übersetzungen an:

  • Allgemeinsprachliche Übersetzungen (Verträge, Betriebsanleitungen)
  • Beglaubigte Übersetzungen (Urkunden, Zeugnisse, Zertifikate)
  • Fachübersetzungen (Technik, Wirtschaft, Medizin, Rechtswesen)
  • Übersetzungen mit besonderen Anforderungen
  • Textkorrekturen

Im Regelfall werden Übersetzungen in allen gängigen Formaten (MS-Word, MS-Power Point, MS-Excel) angefertigt.

Sollten Sie darüber hinaus Fragen haben freut sich das Team von Language Partner auf Ihren Anruf unter (+ 49 7361 943106 ), (+48 32 7261311) oder oder Ihre Anfrage per E-Mail: aneta.sojka@gmx.de oder katowice@langpar.pl

Aneta Sojka-Maier
Dipl. Übersetzerin und Dolmetscherin für Polnisch und Deutsch

Eine Übersetzung ist keine Kopie, sie ist ein Schöpfungsakt
(José Ortega y Gasset)

Kontakt

biuro@langpar.pl

Tel/Fax:
(+48/32) 780-31-75
(+48/32) 726-13-11
(+48/32) 329-12-25
(+49/7361) 389-90-05



Valid CSS! Valid XHTML 1.0 Strict


Dienstleistungen

Eilübersetzungen

Manchmal lässt es sich einfach nicht anders regeln. Sie benötigen die Übersetzung Ihres eiligen Textes noch am gleichen Tag oder am nächsten Morgen?

Speziell für diesen Fall haben wir einen Service für Eilübersetzungen entwickelt. Sie können sich sicher sein, dass jede Eilübersetzung von uns umgehend bearbeitet und an Sie in höchster Qualität geliefert wird.

Bei Aufträgen bis zu 20 Seiten, die am Vormittag zur Übersetzung in Auftrag gegeben werden, kann eine Lieferung noch am gleichen Tag garantiert werden. Eilaufträge sowie Wochenendeaufträge werden mit einem Zuschlag zwischen 30% - 50% berechnet.

uebersetzung

Termintreue
Für unsere Übersetzungen vereinbaren wir mit Ihnen Abgabetermine, die wir bedingungslos einhalten. Das heißt für Sie: kein banges Warten, sondern Sicherheit, dass die Übersetzung zum vereinbarten Termin eintrifft.

Vertraulichkeit
Da die Texte oft vertrauliche Informationen enthalten, sichern wir Ihnen absolute Vertraulichkeit zu. Bei Bedarf sind wir gerne bereit, eine diesbezügliche Erklärung abzugeben.